FitReactor ofrece una variedad de productos y servicios, incluyendo sitios web, aplicaciones, contenido y otros productos y servicios digitales actuales y futuros que pongamos a disposición (conjuntamente, los “Servicios”).
Estos Términos y condiciones de uso (“Términos”) rigen el acceso y uso por su parte de nuestros Servicios. Lea cuidadosamente los Términos antes de usar nuestros Servicios, debido a que son un contrato legalmente vinculante entre usted y FitReactor. Tenga en cuenta que hemos incluido varios resúmenes en la parte superior de cada sección; estos resúmenes no son parte del contrato en sí mismo, sino que pretenden resaltar secciones claves y ayudarlo a que siga el texto.
El acceso y uso por su parte de los Servicios (independientemente de cree una cuenta con nosotros o no), constituye su aceptación de estos Términos y nuestra Política de privacidad, que se incorpora en los Términos. Dicho de otro modo, si usted no está de acuerdo con cualquier parte de los Términos, en ese caso no tiene permitido usar nuestros Servicios. Además, al acceder y usar nuestros Servicios, entiende y acepta que sus Datos personales (según se define ese término en nuestra Política de privacidad ) y el Contenido generado por el usuario (definido a continuación) que se comparten con un Servicio también pueden compartirse entre todo FitReactor y sus otros Servicios.
Siéntase libre de contactarnos a través de Soporte en el caso de tener cualquier pregunta o sugerencia.
(a) Quién puede usar los Servicios FitReactor
Si tiene entre 13-18 años, puede usar los Servicios (excluyendo servicios de pago) solamente con la supervisión y el consentimiento de un progenitor o tutor. Ninguna persona por debajo de estos límites de edad puede usar los Servicios, proporcionar cualquier Dato personal a FitReactor, o de lo contrario presentar Datos personales a través de los Servicios (p. ej. un nombre, domicilio, número de teléfono, o una dirección de correo electrónico).
(b) Su cuenta
Es posible que tenga que registrar una cuenta FitReactor para poder acceder o usar determinados Servicios. Su cuenta puede proporcionarle automáticamente acceso y medios para usar nuevos Servicios que creamos.
Cuando usted crea una cuenta para cualquiera de nuestros Servicios, tiene que proporcionarnos información exacta y completa según lo solicite el proceso de creación y registro de cuenta, y mantener esa información actualizada. Caso contrario, es posible que algunos de nuestros Servicios no operen correctamente, y es posible que no podamos contactarlo con avisos importantes.
Si usted crea una cuenta, es responsable de mantener la confidencialidad de cualquiera y todas las acciones que se llevan a cabo mientras usa su cuenta, y usted debe notificar inmediatamente a Soporte acerca de cualquier sospecha de pérdida, robo, o uso no autorizado de su cuenta o contraseña de la cuenta. No somos responsables de ninguna pérdida derivada del uso no autorizado de su nombre de usuario y contraseña, con o sin su conocimiento.
Si olvida su contraseña y tiene una cuenta FitReactor existente, póngase en contacto con Soporte para recuperar el acceso
Si usted es residente de la Unión Europea: Tiene derecho a eliminar su cuenta con nosotros contactando con Soporte. Si decide eliminar permanentemente su cuenta, también se eliminarán los Datos personales no públicos que hemos asociado con su cuenta.
(c) Actualizaciones, cambios y limitaciones de servicio
Los Servicios cambian con frecuencia, y su forma y funcionalidad puede cambiar sin previo aviso a usted. También podemos imponer límites a determinados Servicios o restringir su acceso a una parte o la totalidad de los Servicios sin aviso o responsabilidad.
También podemos en forma periódica, según lo veamos adecuado, desarrollar y proporcionar actualizaciones para determinados Servicios. Esto incluye actualizaciones, modificaciones, correcciones de errores, parches y otras correcciones de errores y/o nuevas características (conjuntamente, “Actualizaciones”). Es posible que determinadas partes de nuestros Servicios no operen si usted no instala todas las Actualizaciones. Estas Actualizaciones pueden incluir versiones actualizadas de nuestras aplicaciones, que pueden mejorar electrónicamente en forma automática las versiones usadas en su dispositivo, así como otros productos conectados. Usted presta expresamente su consentimiento para las Actualizaciones automáticas correspondientes. Además, acepta que los Términos (y cualquier modificación adicional de los mismos) se aplicarán a cualesquiera y todas las Actualizaciones a los Servicios. No tenemos obligación de proporcionarle ninguna Actualización o de continuar proporcionando o habilitar ninguna característica o funcionalidad especial de ningún Servicio.
(d) Control y suspensión del servicio
Podemos cambiar, suspender, o descontinuar cualquiera o todos los Servicios en cualquier momento, incluyendo la disponibilidad de cualquier producto, característica, base de datos o Contenido. También podemos desactivar, cancelar o suspender su cuenta en cualquier momento (1) si, a nuestro criterio, determinamos que usted está o ha estado incumpliendo estos Términos, en su letra o en su espíritu (como se destaca en nuestras Directrices de la comunidad), (2) si, a nuestro criterio, determinamos que ha creado el riesgo o la posible exposición legal de FitReactor o cualquier otro usuario, (3) en respuesta a las solicitudes de la policía u otros organismos gubernamentales, (4) tras la interrupción o modificación substancial de cualquiera de los Servicios, o (5) debido a cuestiones o problemas técnicos inesperados. Haremos todo lo posible para notificarle por correo electrónico o la próxima vez que intente acceder a su cuenta después de dicha desactivación, terminación o suspensión.
Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de controlar cualquier cuenta y/o actividad realizada a través de los Servicios o de alguna manera relacionada con los mismos, así como el uso o acceso por cualquier usuario a los Datos de ubicación (según se define ese término en nuestra Política de privacidad), Datos personales y perfiles de otros usuarios.
(e) Seguridad
Nos importa la seguridad de nuestros usuarios. Mientras trabajamos para proteger la seguridad de sus Datos personales, el Contenido generado por el usuario, y su cuenta, no podemos garantizar que terceros no autorizados no puedan desactivar nuestras medidas de seguridad. Notifique inmediatamente a Soporte acerca de cualquier vulneración o acceso o uso no autorizado real o sospechoso de su cuenta.
(f) Consentimiento para recibir comunicaciones
Tras iniciar el uso de nuestros Servicios, es probable que reciba comunicaciones periódicas por correo electrónico o mensajería instantánea con relación al funcionamiento de nuestros Servicios. Usted no puede excluirse de recibir estas comunicaciones mientras continúa usando nuestros Servicios.
También puede recibir promociones periódicas y otras ofertas o materiales que creemos podrían ser de su interés. Usted puede excluirse de recibir estos mensajes promocionales en cualquier momento siguiendo las instrucciones para cancelar la suscripción en el pie del mensaje, o cambiando las preferencias de su cuenta.
(a) Su privacidad
Tomamos con seriedad la recopilación, el uso y la seguridad de los Datos personales que nos proporcionan nuestros usuarios. Al usar los Servicios presta su consentimiento para la recopilación, el uso y el intercambio de los Datos personales correspondientes (según se indica en la Política de privacidad, incluyendo la transferencia de estos Datos personales a otros países de la Unión Europea, los Estados Unidos y/u otros países para el almacenamiento, procesamiento y uso de FitReactor.
(b) Correr la voz
Esperamos que disfrute usar nuestros Servicios y lo alentamos a que comparta su entusiasmo por ellos con sus amigos. Si usted opta por usar las características de nuestros Servicios para contarle a un amigo acerca de los Servicios, le pediremos que proporcione la dirección de correo electrónico o el perfil del medio social de su amigo, que entonces podremos usar para contactar a su amigo acerca de los Servicios. Podemos almacenar la información que nos proporciona por un periodo de tiempo, pero no publicaremos esta información públicamente. Usted declara estar autorizado para proporcionar cualquier información de contacto de terceros que nos proporciona para referencia.
(a) Definiciones
A los fines de estos Términos, (i) el término “Contenido” significa cualquier expresión creativa e incluye, entre otros, video, audio, fotografías, imágenes, ilustraciones, animaciones, logotipos, herramientas, texto, ideas, comunicaciones, respuestas, “me gusta”, comentarios, información, datos, software, scripts, archivos ejecutables, gráficos, mapas, rutas, datos geográficos, entrenamientos y datos de entrenamientos, planes de ejercicio, actividad de sueño, anotaciones, información de nutrición, características interactivas, diseños, derechos de autor, marcas comerciales, patentes, sonidos, aplicaciones y cualquier propiedad intelectual en ellos, cualquiera de los cuales se puede generar, proporcionar o de lo contrario ser accesible en o a través de los Servicios; (ii) el término “Contenido generado por el usuario” significa cualquier Contenido que un usuario (incluido usted) presenta, transfiere o de lo contrario proporciona a los Servicios o mediante su uso. Contenido incluye, entre otros, todo Contenido generado por el usuario; y (iii) el término “Contenido FitReactor” significa todo Contenido que no es Contenido generado por el usuario.
(b) Propiedad
Todo derecho de autor, marcas comerciales, derechos de diseño, patentes y otros derechos de propiedad intelectual (registrados y no registrados) sobre los Servicios y Contenido FitReactor pertenecen a FitReactor y/o sus socios o terceros aplicables. Cada usuario conserva la propiedad, responsabilidad y/u otros derechos aplicables sobre el Contenido generado por el usuario que ellos crean, y FitReactor y/o sus socios o terceros conservan la propiedad, responsabilidad y/u otros derechos aplicables sobre todo Contenido FitReactor. Salvo expresa disposición en contrario en los Términos, ninguno de los Términos le otorga a usted un derecho o una licencia para usar cualquier Contenido FitReactor, incluyendo cualquier contenido de propiedad o controlado por cualquiera de nuestros socios u otros terceros. Usted acepta que respetará todos los derechos de propiedad intelectual de otros, y declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para otorgar a FitReactor una licencia (que se describe en mayor detalle en la parte (b) a continuación) para todo Contenido generado por el usuario que usted presenta en relación con los Servicios.
(c) Nuestra licencia con usted
Usted declara y acepta que los Servicios, cualquier software necesario usado con relación a los Servicios (si los hubiera), y el Contenido FitReactor contienen información exclusiva y confidencial que está protegida por leyes de propiedad intelectual aplicables y otras leyes. Le otorgamos a usted un derecho y licencia limitados, revocables, personales, no transferibles, y no exclusivos para acceder y usar los Servicios y el Contenido FitReactor, siempre que no copie (ni permita que cualquier tercero) copie, modifique, cree un trabajo derivado de, aplique la ingeniería inversa a, venda, ceda, sublicencie, otorgue un derecho de garantía en, o de lo contrario transfiera, cualquier derecho sobre el Contenido FitReactor o los Servicios a nadie más. Esta licencia está sujeta a los Términos, incluyendo nuestras Directrices de comunidad y lo siguiente:
Contenido FitReactor. Salvo conforme lo permita expresamente la ley aplicable o lo autorice FitReactor, usted acepta no modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir, o crear trabajos derivados en base a los Servicios, el software de los Servicios, o cualquier Contenido FitReactor ofrecido como parte de los Servicios (que no sea Contenido generado por el usuario), en su totalidad o en parte. Sírvase no descargar, copiar, o guardar el Contenido FitReactor, excepto (i) según lo permita expresamente la funcionalidad de determinados Servicios (p. ej., mapas impresos) según lo dispongan las directrices específicas y/o términos adicionales aplicables a estos Servicios, o (ii) exclusivamente para uso personal o su registro.
Uso comercial de los Servicios. Los Servicios están destinados exclusivamente para su uso personal y no comercial. Usted no puede usar los Servicios para vender un producto o servicio, incrementar el tráfico a su sitio web o un sitio web de terceros por motivos comerciales, tales como ventas publicitarias, o de lo contrario emprender cualquier esfuerzo destinado a derivar ingresos. Por ejemplo, usted no puede tomar resultados de una búsqueda de los Servicios y reformatearlos y presentarlos, o reflejar nuestras páginas de inicio o páginas de resultado en su sitio web. Además, usted no puede realizar una “meta búsqueda” de nuestros Servicios. Si usted pretende hacer un uso comercial de los Servicios debe celebrar un acuerdo con nosotros para hacerlo por adelantado.
Enlace a los Servicios. Si usted quiere hacer un enlace a nuestros Servicios en su sitio web o aplicación, siga estas normas: (i) cualquier enlace a los Servicios debe ser un enlace de solo texto marcado “FitReactor” (sin el uso de cualquier otra marca comercial, logotipo, derecho de autor o cualquier otro activo de propiedad intelectual de propiedad o controlado por FitReactor) o en algún otro formato ordenado por FitReactor, (ii) la apariencia, posición y otros aspectos del enlace no pueden dañar o diluir el fondo de comercio asociado con nuestras marcas, (iii) el enlace debe señalar el nombre del dominio raíz de los Servicios y no a las otras páginas dentro de los Servicios, (iv) la apariencia, posición y otros atributos del enlace no pueden crear una falsa apariencia en el sentido de que su organización o entidad está patrocinada por, afiliada con, o asociada con FitReactor, (v) cuando se seleccione, el enlace debe mostrar el Servicio en pantalla completa y no dentro de un “marco” en el sitio web o servicio del enlace, y (vi) FitReactor se reserva el derecho a revocar su consentimiento para el enlace en cualquier momento y a su criterio exclusivo, y con posterioridad a nuestra notificación a usted sobre la revocación del consentimiento correspondiente, usted acepta eliminar inmediatamente el enlace pertinente de su sitio web o aplicación.
Confusión o imitación. No imite a ninguna persona o entidad, y/o afirme falsamente una afiliación con cualquier persona o entidad.
Interrupciones, explotación o abuso de recursos. No interfiera ni dañe el funcionamiento de los Servicios, inclusive a través del uso no autorizado, la interrupción, los ataques automatizados, la explotación o el abuso de nuestros recursos.
Consulta automatizada. No envíe consultas automatizadas de ninguna clase a los sistemas y redes que usamos para proporcionar los Servicios sin nuestro expreso permiso por escrito. El “envío de consultas automatizadas” incluye, a título enunciativo pero no limitativo:
el uso de cualquier software que envía consultas automatizadas a los sistemas y las redes que usamos para proporcionar los Servicios que buscan datos masivos, o determinan la cantidad de rutas guardadas o los usuarios que tenemos para varias consultas;
la “metabúsqueda” de los Servicios y los sistemas y redes que usamos para proporcionar los Servicios; y
realizar búsquedas “fuera de línea” relativas a los Servicios.
Usos ilegales. Usted solamente puede usar el Contenido FitReactor y los Servicios para fines legalmente permitidos. No puede usar los Servicios ni ningún Contenido FitReactor u otra información que se mostró o se puso a disposición por los Servicios para asechar, acosar, abusar, difamar, amenazar o defraudar a otros.
(d) Su licencia con nosotros
Cuando usted proporciona Contenido generado por el usuario a FitReactor a través de los Servicios, le otorga a FitReactor y nuestros usuarios un derecho y una licencia mundiales, no exclusivos, irrevocables, libres de regalías, libremente transferibles, y sublicenciables para usar, alojar, almacenar, ocultar, reproducir, publicar, mostrar (públicamente o de otro modo), ejecutar (públicamente o de otro modo), distribuir, transmitir, modificar, adaptar (inclusive, entre otros, a los fines de adaptarlo a los requerimientos de cualquier red, dispositivo, servicio, o medio a través del cual los Servicios están disponibles), comercializar, crear trabajos derivados de, o de lo contrario explotar el Contenido generado por el usuario correspondiente en relación con cualquiera y todos los Servicios. Usted declara y acepta que: (a) tenemos el derecho a disponer la publicación del Contenido generado por el usuario de cualquier manera que deseemos; (b) FitReactor no tiene obligación de proporcionarle a usted ningún crédito al usar su Contenido generado por el usuario, pero si FitReactor opta por proporcionarle un crédito, el tamaño y la colocación del crédito es a nuestro criterio exclusivo; y (c) usted no tiene derecho a ninguna compensación u otro pago de nosotros en relación con el uso de su Contenido generado por el usuario.
Los derechos que usted otorga en esta licencia son a los fines limitados de permitirle a FitReactor operar los Servicios de acuerdo con su funcionalidad, mejorar los Servicios, desarrollar nuevos Servicios, y permitir a otros miembros de la comunidad usar los Servicios de acuerdo con su función pretendida. No obstante lo anterior, no haremos uso de ningún Contenido generado por el usuario de un modo que sea contrario a las configuraciones de privacidad que usted establece dentro de nuestros Servicios. Para obtener información sobre la gestión de la configuración de privacidad de los Servicios, consulte la Política de privacidad de FitReactor.
Nos reservamos el derecho a controlar, eliminar o modificar el Contenido generado por el usuario por cualquier motivo y en cualquier momento, inclusive el Contenido generado por el usuario que creemos viola estos Términos, las Directrices de comunidad, y/o nuestras políticas.
(e) Conservación del contenido
Con posterioridad a la rescisión de su cuenta, o si usted elimina cualquier Contenido generado por el usuario de los Servicios, es probable que conservemos su Contenido generado por el usuario por un periodo de tiempo comercialmente razonable como respaldo, archivo, o para fines de auditoría, o según lo requiera o permita la ley. Además, FitReactor y sus usuarios pueden conservar y continuar usando, almacenando, mostrando, reproduciendo, compartiendo, modificando, creando trabajos derivados, ejecutando, y distribuyendo cualquiera de su Contenido generado por el usuario que de lo contrario estaba almacenado o se intercambiaba a través de FitReactor. En consecuencia, tenga en cuenta que la licencia precedente para su Contenido generado por el usuario continúa inclusive si usted deja de usar los Servicios. Cuando usted publica algo públicamente, otros pueden optar por comentar sobre eso, lo que hace que su Contenido sea parte de una conversación social. Para obtener más información, revise nuestra Política de privacidad.
(f) Contenido generado por el usuario y elegibilidad para participar en determinadas organizaciones deportivas
Determinadas organizaciones deportivas tienen normas sobre el amateurismo y la elegibilidad que podrían estar potencialmente implicadas si usted publica Contenido generado por el usuario dentro de los Servicios, inclusive Contenido generado por el usuario que usted cree no es de naturaleza comercial. Es su responsabilidad determinar si la publicación del Contenido generado por el usuario dentro de los Servicios afectará su elegibilidad para participar en cualquier deporte en virtud de alguna norma aplicable de cualquier organización deportiva.
(g) Su opinión
Valoramos escuchar a nuestros usuarios, y siempre estamos interesados en saber sobre nuevos modos de hacer extraordinaria a FitReactor. Si usted opta por presentar comentarios, ideas o retroalimentación, usted acepta que tenemos la libertad de usar las ideas o comentarios que usted presenta sin ninguna restricción o compensación a usted. Al aceptar su presentación, FitReactor no renuncia a ningún derecho a usar comentarios similares o relacionados, anteriormente de conocimiento de FitReactor, desarrollados por nuestros empleados, u obtenidos de fuentes que no sean usted. Usted certifica y declara que la información o la retroalimentación que nos presenta a través de los Servicios no es información confidencial o exclusiva.
(h) Marcas comerciales
FitReactor posee o tiene la licencia de todas las marcas comerciales, marcas de servicio, creación de marcas, logotipos, y otros activos similares de FitReactor (las “Marcas comerciales FitReactor”). No copie, imite, modifique, muestre o de lo contrario use las Marcas comerciales FitReactor (en su totalidad o en parte) para fines que no sean el uso personal o en relación con cualquier producto o servicio web o móvil que no esté autorizado por FitReactor, sin nuestra previa aprobación.
(i) Exactitud y confiabilidad en el contenido
No realizamos declaraciones ni damos garantías respecto de la exactitud, confiabilidad, integridad u oportunidad de ningún Contenido a través de los Servicios, y no realizamos ningún compromiso para actualizar el Contenido correspondiente.
Además, el Contenido generado por el usuario, incluyendo sugerencias, declaraciones, u otra información, lo que incluye, a título enunciativo pero no limitativo, entradas en bases de datos de nutrición y ejercicios, no es producido por FitReactor, y no debería basarse en el mismo necesariamente. El Contenido generado por el usuario con relación a los Servicios, sean publicados públicamente o transmitidos privadamente, es responsabilidad exclusiva del usuario a partir del cual se originó el Contenido generado por el usuario correspondiente. No respaldamos ninguna opinión o recomendación contenida en el Contenido generado por el usuario. Toda la información se proporciona “tal cual” sin ninguna declaración, garantía o condición respecto a su exactitud o confiabilidad.
FitReactor, en relación a la información proporcionada por el usuario directamente a FitReactor o a través de otros servicios conectados, no (i) garantiza la exactitud, integridad o utilidad de ninguna información en la Base de datos; ni (ii) adopta, respalda o acepta responsabilidad respecto a la exactitud o confiabilidad de ninguna información. Bajo ninguna circunstancia será FitReactor responsable por cualquier pérdida o daño derivado de la información. Usted es exclusivamente responsable de asegurar que cualquier información en la Base de datos que usted acceda o utilice sea exacta, completa y útil.
(a) Áreas interactivas
FitReactor es una comunidad dedicada a ayudar a todos los usuarios a que alcancen sus objetivos. Algunos de nuestros Servicios pueden incluir revisiones, foros de debate, páginas de conversación, blogs, grupos de mensajería u otras áreas interactivas o características sociales que le permiten a usted y a otros usuarios publicar Contenido generado por el usuario e interactuar entre ellos (“Áreas interactivas”). Usted es exclusivamente responsable del uso que usted haga de las Áreas interactivas y por cualquier Contenido generado por el usuario que usted publique, incluyendo la transmisión, exactitud e integridad del Contenido generado por el usuario. Como las Áreas interactivas por lo general son públicas, usted entiende que su Contenido generado por el usuario puede hacerse y mantenerse público.
Usted es exclusivamente responsable por sus interacciones con otros usuarios, ya sea en línea o en persona, inclusive entre otros, por comentarios, desafíos y competencias amigables. No asumimos ninguna responsabilidad por cualquier pérdida o daño derivado de alguna interacción con otros usuarios que empleen los Servicios, personas que usted encuentre a través de los Servicios, o personas que usted encuentre debido al Contenido publicado en, por o a través de los Servicios. Usted acepta tomar las precauciones razonables en todas las interacciones con cualquier usuario o individuo con el que interactúe con relación a los Servicios. Usted es exclusivamente responsable por su participación con cualquier usuario o individuo con el que interactúe en relación con los Servicios. FitReactor no tiene obligación de ser involucrada en cualquier controversia entre sus usuarios, sin embargo puede hacerlo a su criterio.
(b) Directrices de la comunidad
Nuestros Servicios pretenden ser una comunidad segura y de apoyo para todos los usuarios. Para poder ayudar a que todos se sientan seguros y mantener ese entorno positivo, necesitamos que todos acepten y cumplan con estas normas (las “Directrices de comunidad”) al publicar Contenido generado por el usuario y usar los Servicios. Al usar los Servicios usted acepta que su Contenido generado por el usuario y el uso de las Áreas interactivas no violarán las Directrices de comunidad. Si usted viola las Directrices de comunidad, nos reservamos el derecho a finalizar su acceso a los Servicios.
Prohibido el contenido discriminatorio o abusivo, o ataques o insultos personales.
Manténgase positivo, no propague mensajes de odio, y no coloque Contenido que sea amenazador, hiriente, acosador, vergonzoso, o que cause enojo a otros miembros de la comunidad.
No se permitirán referencias peyorativas a sexo, género, edad, peso, tipo de cuerpo, discapacidad, etnia, religión, u orientación sexual, ni respaldo de violencia contra cualquier persona o grupo, inclusive si se expresan con humor. Estos incluye expresar estereotipos acerca de cualquier grupo o comunidad.
Usted puede estar respetuosamente en desacuerdo con un mensaje, publicación o tema, pero por favor, no ataque a otros usuarios burlándose o insultándolos. Si a usted lo ataca otro usuario, y usted actúa en reciprocidad, también puede ser objeto de las mismas consecuencias.
Prohibido el secuestro, trolling (colocar mensajes controversiales en grupos de noticias para generar respuestas) o flame baiting (mensajes para iniciar peleas). Si usted participa en nuestros foros, siga el tema en un hilo de mensajes existente, y publique nuevos hilos de mensajes en el foro adecuado. Aceptar un hilo de mensaje fuera de tema se considera secuestro. Aporte de manera amable o constructiva a un tema, o continúe sin publicar. Esto incluye publicaciones que estimulan el drama en un tema para que se incremente, o publicaciones pensadas para incitar un alboroto de la comunidad.
Contenido explícito. No publique Contenido que sea difamatorio, obsceno, pornográfico, ofensivo, detestable, hostil o que promueva material sexualmente explícito.
Daño a menores. No use los Servicios de un modo que dañe a menores (o a nadie, en realidad).
Correo no deseado y correo basura. No envíe correo no deseado a través de publicaciones, respuestas o mensajes.
Contenido ilegal. No defienda, promueva, ni asista a ningún acto fraudulento o ilegal (p. ej., violencia, suplantación de identidad y uso indebido de ordenador).
Ofrecimiento de datos personales. No publique ni ofrezca Datos personales con relación a terceros o de los mismos, incluyendo fotografías, números telefónicos, domicilios, apellidos, direcciones de correo electrónico y contraseñas en las Áreas interactivas.
Publicación pública de conversaciones privadas. No publique en forma pública un correo electrónico o mensaje privado de cualquier otro usuario, moderador o administrador.
Incumplimiento del deber legal. No publique Contenido que esté en violación de cualquier deber contractual o legal perteneciente a un tercero.
Enlaces engañosos o fraudulentos. No publique enlaces engañosos o fraudulentos. Esto incluye dar enlaces que mal informan descripciones, poner el campo “fuente” equivocado en una publicación, configurar enlaces de pulsación pasante (click-through) en imágenes, o enlaces incrustados en publicidades intersticiales o emergentes.
Violación de propiedad intelectual. Respete la propiedad intelectual de otros. Si usted no tiene permitido usar el trabajo o la imagen exclusivos de alguien más (ya sea mediante licencia o mediante excepciones o limitaciones legales tales como el uso justo), no los publique. En especial, si tiene algún motivo para creer que ese Contenido generado por el usuario que usted ve en nuestros Servicios está violando sus derechos de autor o los de otros, remítase a la sección Derechos de autor/Ley de Derechos de Autor Digitales del Milenio (Digital Millennium Copyright Act, DMCA) de nuestros Términos.
Prohibido el hacerse pasar por FitReactor u otros. No publique Contenido que probablemente engañe a cualquier persona o que se use para hacerse pasar por cualquier persona, o para falsear su identidad o afiliación con cualquier persona, inclusive con FitReactor. No está permitido crear una cuenta a los fines de engañar a otros usuarios o trabajar en torno a una suspensión de Servicios y esto será fundamento para una prohibición permanente de los Servicios.
Otro. No publique Contenido que contenga algo que, a criterio exclusivo de FitReactor, sea objetable o que impida que cualquier otra persona use o goce de los Servicios, o que pueda exponer a FitReactor o nuestros usuarios a cualquier daño o responsabilidad de cualquier clase.
Si determinamos que está violando las Directrices de comunidad o que de lo contrario incumplió con los Términos, podemos tomar acciones para responder a la cuestión, inclusive entre otras, rescindir su derecho a usar los Servicios, eliminar su Contenido generado por el usuario, tomar medidas legales contra usted (en cuyo caso usted acepta que podemos recuperar los costos y honorarios razonables de abogados) o divulgar información a autoridades encargadas de hacer cumplir la ley. Nos reservamos el derecho a hacer cumplir, o no hacer cumplir estas Directrices de comunidad a nuestro criterio exclusivo, y estas no crean un deber o una obligación contractual para que actuemos de una manera en especial.
(c) Contenido generado por el usuario objetable
Aunque les pedimos a todos nuestros usuarios que cumplan con las Directrices de comunidad y nos reservamos el derecho de controlar por violaciones, finalmente no podemos garantizar que cumplirán con las Directrices de comunidad o estos Términos. Si usted cree que cualquier Contenido presentado a nuestros Servicios viola la Directrices de comunidad, o si sabe o sospecha que alguien está usando en forma indebida su Contenido generado por el usuario, infórmelo a Soporte. Al prestar su consentimiento respecto a estos Términos, usted entiende y declara que cuando accede o de lo contrario usa los Servicios:
Usted puede estar expuesto a Contenido generado por el usuario a partir de una variedad de fuentes, y que nosotros no somos responsables por la exactitud, utilidad, seguridad, o derechos de propiedad intelectual de o relacionados con el Contenido generado por el usuario correspondiente.
Usted puede estar expuesto a Contenido generado por el usuario compartido por otros usuarios que sea ofensivo, indecente o de lo contrario objetable.
No podemos ser responsables por ningún perjuicio o daño a usted derivado del Contenido generado por el usuario que sea objetable o del incumplimiento por otro usuario de nuestras Directrices de comunidad.
Si usted cree que el Contenido generado por el usuario o Contenido FitReactor infringe los derechos de autor en virtud de las leyes europeas, ley de los EE. UU. u otra ley nacional, notifique inmediatamente a nuestro Agente de derechos de autor utilizando la información de contacto proporcionada en el presente. Es nuestra política investigar cualquier argumento sobre la violación de los derechos de autor que se nos haga saber. Sírvase proporcionarnos la siguiente información en su aviso de supuesta violación de derechos de autor:
Identificación del trabajo o del material objeto de violación.
La identificación del material que se sostiene está en violación, inclusive su ubicación, con suficiente detalle para que podamos encontrarlo y verificar su existencia.
Información de contacto por la parte notificante (la “Parte notificante”), incluyendo nombre, domicilio, número de teléfono, y dirección de correo electrónico.
Una declaración en el sentido de que la Parte notificante tiene una creencia de buena fe de que el material no está autorizado por el propietario del derecho de autor, su agente o la ley.
Una declaración realizada bajo pena de perjurio en el sentido de que la información proporcionada en el aviso es exacta y que la Parte notificante está autorizada a realizar la queja en nombre del propietario del derecho de autor.
Una firma electrónica o física de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho de autor que fue supuestamente violado.
Su aviso debe estar firmado (físicamente o electrónicamente) y debe tener el destinatario como sigue:
[email protected]Usted reconoce que si incumple con todos los requisitos de esta sección, es probable que su aviso no sea válido. La información proporcionada en un aviso de violación de derecho de autor puede enviarse al usuario que publicó el contenido supuestamente infractor. En los EE. UU., en virtud del artículo 512(f) de la DMCA, cualquier persona que a sabiendas declare falsamente que cualquier material o actividad está en infracción puede estar sujeta a responsabilidad. Vea www.copyright.gov o www.chillingeffects.org/copyright para más información acerca de cómo preparar o responder un aviso de la DMCA.
(a) Servicios de terceros e inicios de sesión
Usted puede permitir o ingresar a los Servicios a través de varios servicios de terceros en línea, tales como servicios de medios sociales y de conexión de red social (“Servicios de conexión de red social”). Iniciar sesión o integrar directamente estos Servicios de conexión de red social dentro de los Servicios puede enriquecer sus experiencias en línea y móviles y hacerlas más personalizadas. Para aprovechar estas características y capacidades, es probable que le pidamos que autentique, registre o inicie sesión en Servicios de conexión de red social en los sitios web de sus proveedores respectivos. Como parte de esta integración, los Servicios de conexión de red social nos proporcionarán acceso a determinada información que usted les proporcionó, y nosotros usaremos, almacenaremos, y divulgaremos la información correspondiente de acuerdo con nuestra Política de privacidad. Recuerde que la forma en que los Servicios de conexión de red social usan, almacenan, y divulgan su información se rige exclusivamente por las políticas de los terceros que operan esos Servicios de conexión de red social, y que nosotros no tenemos responsabilidad por las prácticas de privacidad u otras acciones de cualquier sitio web o servicio de terceros que puedan estar permitidas dentro de los Servicios. Además, no somos responsables por la exactitud, disponibilidad, o confiabilidad de cualquier información, contenido, bienes, datos, opiniones, sugerencias, o declaraciones puestas a disposición con relación a Servicios de conexión de red social. Como tal, no somos responsables por cualquier daño o pérdida causados o que se supone fueron causados por, o en relación con, el uso o la confianza en cualquiera de los Servicios de conexión de red social correspondientes.
(b) Aplicaciones de terceros
Usted puede acceder a determinados enlaces, aplicaciones o contenido de terceros (“Aplicaciones de terceros”) a través de cuentas relacionadas con nuestros Servicios. Si usted opta por acceder a estas Aplicaciones de terceros, es posible que se le pida iniciar sesión y sincronizar sus cuentas con las aplicaciones correspondientes. Usted no está obligado a usar ninguna Aplicación de terceros, y el acceso y uso por su parte de las aplicaciones correspondientes queda totalmente a su propio riesgo. Si usted opta por usar las Aplicaciones de terceros a través de su cuenta con nosotros, ellas pueden obtener acceso a determinada información que usted nos proporcionó, inclusive Datos personales, y ellas usarán, almacenarán, y divulgarán esa información de acuerdo con sus políticas de privacidad y términos y condiciones particulares. No tenemos responsabilidad por la privacidad y las prácticas de seguridad de información u otras acciones de cualquier Aplicación de terceros a la que usted elija acceder a través de sus cuentas con nosotros. Además, no somos responsables por la exactitud, disponibilidad, o confiabilidad de cualquier información, contenido, bienes, datos, opiniones, sugerencias, o declaraciones puestas a disposición por cualquier Aplicación de terceros. Como tal, no somos responsables por ningún daño o pérdida causados o supuestamente causados por o en relación con el uso o la confianza en cualquiera de las Aplicaciones de terceros correspondientes.
(c) Contenido de terceros
Nuestros Servicios pueden contener enlaces a sitios web, contenido, anunciantes, servicios, promociones, ofertas especiales de terceros, u otros eventos o actividades (“Contenido de terceros”) que no son de propiedad o controlados por nosotros. No respaldamos ni asumimos ninguna responsabilidad por el Contenido de terceros. Si usted accede o paga el Contenido de terceros, lo hace a su propio riesgo y acepta que no tenemos ninguna responsabilidad asociada.
(d) Productos de terceros
Se puede acceder a nuestros Servicios en dispositivos de terceros u otros productos (“Productos de terceros”), y su capacidad para usar determinadas características de los Servicios puede requerir que compre Productos de terceros (p. ej., seguidores de estado físico). Aunque podemos recomendar, promover, o comercializar los productos de determinados socios, no tenemos responsabilidad por la adquisición o el uso que usted haga de cualquier Producto de terceros, y no garantizamos que los Productos de terceros funcionen con los Servicios o estén libres de errores. Por medio del presente desconocemos la responsabilidad por todos los Productos de terceros, inclusive cualquier Producto de terceros ofrecido por nuestros socios.
(e) Servicios, actividades y eventos de terceros
Nuestros Servicios pueden incluir la capacidad de descubrir, acceder o participar en determinados servicios, actividades, o eventos (“Actividades de terceros”). Las Actividades de terceros las ofrecen y proporcionan Terceros, no FitReactor. Su asistencia y participación en Actividades de terceros es exclusivamente a su propio riesgo. FitReactor no será responsable por ningún acto, error u omisión de ningún Tercero, inclusive entre otros, cualquiera que surja o que de algún modo se relacione con la asistencia, el uso o la participación de un usuario en cualquier Actividad de terceros inicialmente descubierta, reservada o registrada a través de los Servicios, o el desempeño o no desempeño de cualquier Tercero en relación con los Servicios. FitReactor no es un agente de ningún proveedor de Actividades de terceros.
(a) Operador inalámbrico y consideraciones de dispositivo
Para usar o acceder a nuestras aplicaciones, necesitará un dispositivo compatible. No podemos garantizar que las aplicaciones serán compatibles, o que estarán disponibles en su dispositivo. No cobramos por el uso de algunas aplicaciones básicas; sin embargo, es posible que tenga que pagar algunos cargos para usar determinadas aplicaciones o características premium. Además, también se aplicarán las tasas y los cargos habituales por mensajería, datos y otras tasas y cargos de su compañía telefónica.
(b) Consentimientos expresos de mensajería de texto y móvil
Al descargar o usar nuestras aplicaciones, acepta expresamente que podemos comunicarnos con usted con relación a transacciones que inició en los Servicios o responder a sus comunicaciones con nosotros a través de los Servicios mediante SMS, MMS, mensaje de texto, u otro medio electrónico dirigido a su dispositivo y que es probable que se nos comunique determinada información acerca del uso por su parte de las aplicaciones.
(c) Licencia de aplicación móvil
Por medio del presente le otorgamos una licencia limitada, personal, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable, y revocable para usar nuestras aplicaciones descargadas directamente desde un mercado legítimo, exclusivamente en formato de código objeto y exclusivamente para el uso personal por su parte para fines legales. Con respecto a cualquier fuente abierta o código de tercero que se pueda incorporar en las aplicaciones, el código fuente abierto correspondiente está cubierto por la fuente abierta aplicable o la licencia de terceros del contrato de licencia de usuario final (End User Licence Agreement, EULA), si lo hubiera, que autorice el uso del código correspondiente.
(d) Tiendas de aplicaciones
En caso de que nosotros pongamos a disposición aplicaciones, si usted descarga nuestras aplicaciones desde una tienda de aplicaciones de terceros (el “Proveedor de aplicaciones”), usted declara y acepta que:
Los Términos son un acuerdo entre nosotros, y no con el Proveedor de aplicaciones. Entre FitReactor y el Proveedor de aplicaciones, FitReactor es exclusivamente responsable por las aplicaciones;
El Proveedor de aplicaciones no tiene obligación de brindar ningún servicio de mantenimiento y soporte con respecto a las aplicaciones;
En el caso de cualquier incumplimiento de las aplicaciones respecto de cualquier garantía aplicable, (i) usted puede notificar al Proveedor de aplicaciones y el Proveedor de aplicaciones puede reembolsarle el precio de compra por las aplicaciones (si corresponde), (ii) con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, el Proveedor de aplicaciones no tendrá otra obligación de garantía en absoluto con respecto a las aplicaciones, y (iii) cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto atribuible a cualquier incumplimiento en adherirse a cualquier garantía serán, entre FitReactor y el Proveedor de aplicaciones, responsabilidad de FitReactor;
El Proveedor de aplicaciones no es responsable de responder a ninguna reclamación que usted tenga con relación a las aplicaciones o la posesión y uso por su parte de las aplicaciones;
Si un tercero reclama que una aplicación viola los derechos de propiedad intelectual de otra parte, entre el Proveedor de aplicaciones y FitReactor, FitReactor será responsable de la investigación, defensa, resolución y el descargo de cualquier reclamación de violación de propiedad intelectual correspondiente en la medida que lo requieran esos Términos;
El Proveedor de aplicaciones y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos en la medida que se relacionan con su licencia para las aplicaciones. Con posterioridad a la aceptación por su parte de los términos y condiciones de estos Términos, el Proveedor de aplicaciones tendrá el derecho (y se entenderá que aceptó el derecho) a hacer cumplir estos Términos en relación con su licencia de las aplicaciones frente a usted como tercero beneficiario de aquellas; y
Usted también debe cumplir con todos los términos de servicio de terceros aplicables al usar las aplicaciones.
(a) Condiciones de pago
Podemos ofrecer ciertas versiones de los Servicios (los “Servicios premium”) con cargo. Al registrarse y usar cualquiera de los Servicios premium, usted acepta nuestros Términos, y cualquier término y condición adicional que se proporcionen aquí. Usted también acepta renunciar a su derecho de cancelación de 14 días en la máxima medida que lo permita la ley aplicable, para que usted pueda acceder inmediatamente a todos los Servicios premium.
Los Servicios premium le proporcionan a usted acceso a determinados productos, servicios, características y funcionalidad mejorados (p. ej., acceso a características no disponibles en la versión básica de los servicios, una experiencia de navegación sin publicidad). Al registrarse y usar los Servicios premium, inclusive registrarse para Pruebas sin cargo de los Servicios premium, usted acepta pagar cualquier cargo u otro gasto incurrido que se aplique a los Servicios premium (tales como cargos de suscripción).
Cuando usted se registra para los Servicios premium, tiene que designar y brindar información acerca de su método de pago preferido (“Método de pago”). Esta información debe estar completa y ser exacta, y usted es responsable de mantenerla actualizada. Usted expresamente nos autoriza a cobrar de su Método de pago los cargos adecuados cobrados por los Servicios premium y por cualquier otra compra que usted opte por efectuar a través de los Servicios.
Usted puede optar por pagar los Servicios premium sobre una base mensual o anual. Todos los cargos exigibles por los Servicios premium se pagan por adelantado, y se facturarán automáticamente al Método de pago al inicio del periodo mensual o anual del Servicio premium, según corresponda. Salvo disposición en contrario, los Servicios premium se autorenovarán hasta que usted opte por cancelar su acceso a los Servicios premium. Todas las compras de Servicios premium son finales y no reembolsables, excepto al criterio exclusivo de FitReactor, y de acuerdo con las normas que rigen cada Servicio premium.
(b) Finalización o cancelación de Servicios premium
Si usted no paga los cargos o gastos exigibles debido al uso por su parte de los Servicios premium, podemos realizar esfuerzos razonables para notificarlo y resolver la cuestión; no obstante, nos reservamos el derecho a desactivar o finalizar su acceso a los Servicios premium (y lo podemos hacer sin aviso).
Usted puede cancelar los Servicios premium en cualquier momento desde su panel de control o contactando con Soporte. Una vez que usted canceló su Servicio premium y recibió confirmación, no se pueden realizar otros cambios en su cuenta. La cancelación de un Servicio premium entrará en vigencia a la finalización de su actual ciclo de facturación, y usted tendrá el mismo nivel de acceso al Servicio premium dentro del resto del ciclo de facturación correspondiente. Por ejemplo, si a usted se le factura sobre una base mensual y cancela durante un mes determinado, se le cobrará por la totalidad de ese mes y conservará el acceso al Servicio premium hasta el final de ese mes.
No hay reembolsos por la finalización o cancelación de su Servicio premium. Si usted ya no desea suscribirse a un Servicio premium, es su responsabilidad cancelar su Servicio premium oportunamente, independientemente de que use activamente el Servicio premium.
(c) Cambios de cargo
Con el máximo alcance permitido por las leyes aplicables, podemos cambiar nuestros precios por los Servicios premium en cualquier momento. Le daremos un aviso razonable acerca de los cambios de precio correspondientes publicando los nuevos precios en o a través del Servicio premium aplicable y/o enviándole un aviso por correo electrónico o mensajería instantánea. Si usted no desea pagar los nuevos precios, puede cancelar el Servicio premium aplicable con anterioridad a la entrada en vigencia del cambio.
(d) Códigos de descuento, cupón u obsequio
Si usted recibió un código de descuento, cupón u obsequio para un Servicio premium, se aplican los siguientes términos y condiciones además de los términos y condiciones del código específico. Para hacer efectivo un código de descuento o cupón, inicie sesión en el Servicio aplicable e ingrese el código aplicable en el proceso de compra para aprovechar la promoción pertinente. Todos los códigos de descuento, obsequio y cupón solamente se pueden aplicar al suscribirse a Servicios premium, y solamente se pueden aplicar a cuentas que todavía no están suscriptas a Servicios premium. Los códigos de descuento, cupón y obsequio no se pueden combinar con cualquier otro precio, venta, promoción o cupón en efectivo. Los códigos de descuento, cupón, y obsequio no se pueden intercambiar, reembolsar, reemplazar ni redimir para efectivo o pago de cuentas. Es posible que se requiera un método de pago para hacer efectivo un código de descuento o cupón. Es su propia responsabilidad usar un código de descuento, cupón u obsequio antes de que venza, y los códigos vencidos no se pueden reembolsar o prorrogar. También es su responsabilidad finalizar el Servicio premium antes de finalizar un periodo sin cargo o con descuento si no desea continuar con un Servicio premium al precio habitual. Los términos y condiciones de un código de descuento, cupón u obsequio específico pueden incluir restricciones adicionales en su uso, inclusive entre otros el tipo de plan, la duración de, Servicio premium gratuito o con descuento, las fechas de validez del cupón, y/o las cantidades de compra. Under Armour se reserva el derecho a cancelar descuentos y promociones de cupón en cualquier momento.
(e) Pruebas sin cargo
FitReactor puede ofrecer pruebas sin cargo de Servicios premium u otras ofertas promocionales (cada una “Prueba sin cargo”). Una Prueba sin cargo le proporciona acceso a los Servicios premium por un periodo de tiempo, con detalles específicos cuando usted se registra para la oferta.
Para registrarse para una Prueba sin cargo, es probable que tenga que proporcionarnos su método de pago preferido. Tan pronto usted presente sus detalles de pago, comenzará su Prueba sin cargo. No se le cobrará hasta que finalice la Prueba sin cargo.
A menos que usted cancele antes de la finalización de la Prueba sin cargo, o a menos que se indique lo contrario, el acceso por su parte al Servicio premium continuará automáticamente y se le facturarán a usted los cargos aplicables por ese Servicio Premium. Todos los cargos incurridos son definitivos y no reembolsables, excepto a nuestro criterio exclusivo y de acuerdo con las normas que rigen a cada Servicio premium. Podemos enviarle un recordatorio cuando su Prueba sin cargo está próxima a finalizar, sin embargo no garantizamos ninguna notificación correspondiente. Finalmente es su responsabilidad saber cuándo finalizará la Prueba sin cargo si usted decide que no quiere pasar a ser un usuario de Servicio premium que paga tras la finalización del periodo de Prueba sin cargo.
Si usted decide que no quiere pasar a ser un usuario de Servicios premium que paga, debe cancelar su suscripción antes de la finalización del periodo de Prueba sin cargo. Dependiendo de los Servicios premium sobre los cuales tenga una Prueba sin cargo, es probable que pierda acceso al Servicio premium tan pronto cancele o a la finalización del periodo de Prueba sin cargo. Una vez que cancele su Prueba sin cargo y reciba confirmación, no puede reanudar el periodo de Prueba sin cargo inclusive si no usó el Servicio premium por toda la duración de la oferta.
Las características y el contenido del Servicio premium pueden cambiar en cualquier momento, y nosotros no podemos garantizar que cualquier característica o contenido específico vaya a estar disponible por la totalidad del periodo de la Prueba sin cargo. Las tasas vigentes cuando se registre para la Prueba sin cargo serán las mismas que cuando finalice la Prueba sin cargo, a menos que le notifiquemos lo contrario. Nos reservamos el derecho, a nuestro criterio exclusivo, de modificar o finalizar cualquier oferta de Prueba sin cargo, el acceso por su parte a los Servicios premium durante la Prueba sin cargo, o cualquiera de estos términos sin aviso y sin responsabilidad. Usted no puede registrarse para más de una Prueba sin cargo de un Servicio premium determinado al mismo tiempo, y nosotros nos reservamos el derecho a limitar su capacidad de aprovechar múltiples Pruebas sin cargo.
Si usted compra algo a través de FitReactor, necesitamos que proporcione Información personal y de método de pago para completar su compra.
(a) La seguridad primero
A FitReactor le interesa su seguridad. Usted debería consultar a su(s) proveedor(es) de atención médica y considerar los riesgos asociados antes de usar nuestros Servicios con relación a cualquier programa de actividad física, bienestar o estado físico. Al usar nuestros Servicios, acepta, declara y garantiza que recibió el consentimiento de su médico para participar en programas de bienestar o estado físico, ejercicio físico, ejercitación o cualquiera de las actividades relacionadas puestas a disposición suya con relación a los Servicios. La condición y las capacidades de todos son diferentes, y la participación en las actividades promocionadas por nuestros Servicios es a su propio riesgo. Si usted opta por participar en estas actividades, lo hace por propia voluntad y acuerdo, asumiendo con conocimiento y en forma voluntaria todos los riesgos asociados con las actividades correspondientes. Las actividades promocionadas por los Servicios pueden plantear riesgos inclusive para aquellos que actualmente tienen buena salud.
Usted entiende y acepta que no llevaremos a cabo y no somos responsables por ninguna inspección física, supervisión, preparación, realización o actuación de ninguna actividad relacionada o a la que se accedió o que se descubrió a través de los Servicios (p. ej., desafíos presentados, oficiales o creados por la comunidad; rutas; competencias amigables o actividades similares; cualquier actividad de entrenamiento individual o de grupo; cualquier Actividad de terceros u otros eventos o actividades que utilizan nuestros Servicios). Los mapas, direcciones y otros datos de GPS o navegación, incluyendo datos relacionados con su ubicación actual, pueden no estar disponibles, ser inexactos o incompletos. Lo alentamos a que siempre ponga en primer lugar la seguridad, cumpla con reglamentaciones de tránsito aplicables, no cambie las configuraciones en su dispositivo mientras está en movimiento o en áreas inseguras y que siempre esté atento y evalúe sus alrededores al hacer ejercicio.
Usted expresamente acepta que sus actividades atléticas, que pueden generar Contenido generado por el usuario que usted publique o pretende publicar en o a través de los Servicios (p. ej., correr, caminar, hacer ciclismo, caminatas) y determinadas Actividades de terceros conllevan determinados riesgos inherentes y significativos de daño a la propiedad, lesión física, o muerte y que usted asume en forma voluntaria todos los riesgos conocidos y desconocidos asociados con estas actividades, inclusive si fueran causados en su totalidad o en parte por la acción, inacción o negligencia de FitReactor o por la acción, inacción o negligencia de otros.
Salvo disposición en contra establecida en estos Términos, y con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, no somos responsables, directa o indirectamente, por ninguna lesión o daño que se sufra derivado de sus actividades físicas o del uso o la incapacidad de uso por su parte de cualquier Servicio o característica de los Servicios, inclusive cualquier Contenido o actividades a las que usted accede o que conoce a través de nuestros Servicios (p. ej., una Actividad de terceros tales como una clase de yoga), inclusive si es causada en su totalidad o en parte por la acción, inacción o negligencia de FitReactor o la acción, inacción o negligencia de otros. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted también acepta expresamente que no asumimos responsabilidad por ninguna Actividad de terceros o cualquier otra carrera, competencia, clase, actividad atlética o evento que utilice o sea promocionado por o al que se acceda a través de los Servicios.
(b) No se da asesoramiento médico
Aspiramos a proporcionar información general de utilidad para nuestra comunidad, no asesoramiento médico profesional. Los Servicios no son dispositivos médicos, y los datos que ellos proporcionan no pretenden ser utilizados para fines médicos y no pretenden diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad, dolencia o lesión. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted acepta expresamente que no estamos proporcionando asesoramiento médico a través de los Servicios. Todo el Contenido proporcionado a través de los Servicios, ya sea que lo proporcionemos nosotros u otros usuarios o terceros (inclusive si sostienen ser médicos) no pretende ni debería ser usado en lugar de (a) el asesoramiento de su médico u otro profesional, (b) una visita, llamada o consulta con su médico u otro profesional médico, o (c) información contenida en cualquier envase o etiqueta de producto. No somos responsables por ningún problema de salud que pueda derivar de programas de entrenamiento, consultas, productos, o eventos que conozca a través de los Servicios. En el caso de tener preguntas relacionadas con la salud, llame o vea a su médico u otro proveedor de atención médica inmediatamente. Si usted tiene una emergencia, llame a su médico o servicio de emergencia local inmediatamente.
El uso por su parte de los Servicios no constituye ni crea una relación doctor-paciente, terapista-paciente u otra relación profesional de atención médica entre FitReactor y usted.
(c) Exactitud
Los Servicios pretenden proporcionarle información para alentarlo a respaldar sus actividades de bienestar y estado físico. Algunos de los Servicios pretenden realizar un seguimiento de sus movimientos físicos (“Servicios de seguimiento de actividad”). Estos Servicios de seguimiento de actividad se basan en sensores y/o funcionalidad GPS que realizan un seguimiento de su movimiento. Los datos y la información proporcionada por los Servicios de seguimiento de actividad pretenden ser una representación de su actividad, sin embargo es probable que no sean completamente exactos, inclusive con respecto al paso, sueño, velocidad, distancia o datos de calorías.
(a) Actualizaciones de estos Términos
FitReactor se reserva el derecho a modificar estos Términos al (i) publicar Términos revisados en y/o a través de los Servicios, y/o (ii) proporcionarle aviso anticipado a usted acerca de cambios materiales en los Términos, generalmente a través de correo electrónico cuando sea posible, y de otro modo a través de los Servicios (tales como a través de una notificación en la página de inicio de los sitios web de FitReactor o en nuestras aplicaciones). Las modificaciones no se aplicarán en forma retroactiva a menos que lo requiera la ley.
Algunas veces podemos pedirle que revise y que acepte o rechace expresamente una versión revisada de los Términos. En tales casos, las modificaciones tendrán vigencia en el momento de su aceptación de la versión modificada de los Términos. Si usted no acepta en ese momento, no tiene permitido usar los Servicios. En casos en los que no pedimos su aceptación expresa de una versión modificada de los Términos, la versión modificada de los Términos tendrá vigencia a partir de la fecha especificada en los Términos. El uso por su parte de los Servicios con posterioridad a esa fecha constituye la aceptación por su parte de los términos y condiciones de los Términos y sus modificaciones. Si usted no acepta las modificaciones, no tiene permitido usar, y debería dejar de usar, los Servicios.
(b) Términos específicos del producto
También podemos solicitar que acepte términos, normas, políticas, directrices u otras condiciones adicionales (conjuntamente, “Términos específicos del producto”) que son específicos de determinados Servicios. En tales casos, es probable que se le pida aceptar expresamente los Términos específicos del producto. Por ejemplo, usted podría tener que marcar una casilla o hacer clic en un botón marcado “Acepto”. Si cualquiera de los Términos específicos del producto son distintos de los Términos, los Términos específicos del producto complementarán, modificarán, o reemplazarán los Términos, pero solamente con respecto al objeto de los Términos específicos del producto.
EXCEPTO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY, FitReactor DESCONOCE EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, DECLARACIONES Y AVALES DE CUALQUIER TIPO, ORALES O ESCRITOS, EXPRESOS, IMPLÍCITOS, LEGALES O DE OTRO MODO, INCLUSIVE, ENTRE OTROS, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN CON EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO EN VIRTUD DE LA LEY. LOS SERVICIOS Y TODO EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN SOBRE UNA BASE “TAL CUAL” Y “SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES” CON TODOS SUS DEFECTOS. Sin perjuicio de lo anterior, usted entiende que, en la medida máxima permitida por la ley aplicable, no efectuamos ninguna garantía con relación a la calidad, exactitud, oportunidad, veracidad, integridad o confiabilidad de ninguno de los Servicios o cualquier Contenido. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, no garantizamos que (i) los Servicios cumplirán sus requerimientos, (ii) el funcionamiento de los Servicios será ininterrumpido, libre de virus o error o libre de otros elementos dañinos o (iii) que los errores se corregirán. Ningún asesoramiento verbal o escrito por nuestros agentes o nosotros crea ni creará ninguna garantía. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, tampoco realizamos declaraciones ni damos garantías de ningún tipo con respecto al Contenido; el Contenido generado por el usuario, en especial, lo proporcionan y son responsabilidad exclusiva de los usuarios que proporcionan ese Contenido. Ningún asesoramiento o información, verbal o escrita, obtenida de otros usuarios o a través de los Servicios, creará ninguna garantía no expresamente realizada en el presente. Por consiguiente, usted expresamente reconoce y acepta que el uso de los Servicios es a su riesgo exclusivo y que la totalidad del riesgo en cuanto a la calidad, desempeño, exactitud y esfuerzo satisfactorio recae en usted.
Con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, bajo ninguna circunstancia (inclusive, entre otras, negligencia) será FitReactor, sus subsidiarias, socios o cualquier operador inalámbrico responsable frente a usted o cualquier tercero por (a) cualquier daño indirecto, incidental, especial, de confianza, ejemplar, punitivo, o emergente de cualquier clase en absoluto; (b) pérdida de ganancias, ingreso, datos, uso, fondo de comercio, u otras pérdidas intangibles; (c) daños relacionados con el acceso por su parte al uso o la incapacidad de acceder o usar los Servicios; (d) daños relacionados con cualquier conducta o contenido de cualquier tercero o usuario que usa los Servicios, inclusive entre otros, conducta o contenido difamatorio, ofensivo o ilegal; y/o (e) daños de cualquier manera relacionada con cualquier Contenido de terceros, Productos de terceros o Actividades de terceros a los que se accede a través de los Servicios. Con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, esta limitación se aplica a todas las reclamaciones, sean basadas en garantía, contrato, acto ilícito, o cualquiera otra teoría legal independientemente de que se haya informado a FitReactor acerca de la posibilidad del daño correspondiente, y además cuando se considere que una medida establecida en el presente no cumple con su finalidad esencial. Con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, la total responsabilidad de FitReactor, por cualquier reclamación en virtud de estos Términos, inclusive por cualquier garantía implícita, se limita a lo que resulta mayor entre 50 EUR o el monto que usted nos pagó para usar el/los Servicio(s) aplicable(s) en los últimos doce meses.
En especial, con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, no somos responsables por ninguna reclamación derivada de (a) el uso por su parte de los Servicios (inclusive entre otros, por su participación en cualquier actividad promovida por o a la que se accede a través de los Servicios), (b) el uso, la divulgación, presentación o mantenimiento de los Datos personales y/o Datos de ubicación de un usuario, (c) cualquier otra interacción con nosotros o cualquier otro usuario que esté usando los Servicios, inclusive si se nos advirtió acerca de la posibilidad de los daños correspondientes, o (d) otro Contenido, información, servicios o bienes recibidos a través o publicitados en los Servicios o recibidos a través de cualquier enlace proporcionado con los Servicios.
Con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, usted declara y acepta que ofrecemos los Servicios y fijamos los precios de los Servicios basándonos en las exenciones de garantía, liberaciones y limitaciones de responsabilidad establecidas en los Términos. Con el máximo alcance permitido por la ley aplicable, usted también declara y acepta que estas exenciones de garantía, liberaciones y limitaciones de responsabilidad reflejan una asignación razonable y justa del riesgo entre usted y nosotros y que estas exenciones de garantía, liberaciones, y limitaciones de responsabilidad constituyen una base esencial del acuerdo entre usted y nosotros. No podríamos proporcionarle los Servicios a usted sobre una base económicamente razonable sin estas exenciones de garantía, liberaciones y limitaciones de responsabilidad.
Liberación general y específica: Usted renuncia a sus derechos con respecto al artículo 1542 del Código de California, que indica “una liberación general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor no conoce o no sospecha de su existencia en su favor al momento de la ejecución de la liberación, la que, si fuera conocida por él debería haber afectado sustancialmente su acuerdo con el deudor.”, así como a cualquier otro artículo similar existente en la legislación de cualquier otro estado o país.
Si usted es residente de los Estados Unidos o de cualquier país que no sea Francia o Alemania: En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted acepta indemnizar y mantener indemne a FitReactor, sus subsidiarias, proveedores y otros socios frente a cualquier reclamación o demanda, inclusive cargos contables y de abogados razonables, efectuados por cualquier tercero debido o derivado de (a) el Contenido generado por el usuario al que usted accede o que comparte a través de los Servicios; (b) el uso por su parte de los Servicios, (c) sus actividades atléticas en relación con los Servicios (inclusive, entre otros, actividades atléticas en relación con cualquier competencia, carrera, actividades de grupo, Actividades de terceros u otros eventos que podamos patrocinar, organizar, participar, o donde se empleen los Servicios), (d) su conexión con los Servicios, (e) la violación por su parte de estos Términos, (f) el uso o uso indebido por su parte de cualquier Dato personal o Dato de ubicación de cualquier usuario, (g) cualquier violación de los derechos de cualquier otra persona o entidad por su parte, o (h) el empleo por su parte de los Servicios para encontrarse con otro usuario en persona o para ubicar y asistir a cualquier lugar o evento fuera de línea. Nos reservamos el derecho, a su cargo, a asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que deba indemnizarnos en virtud de los Términos, y usted acepta cooperar con nuestra defensa de estas reclamaciones.
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted y FitReactor se comprometen a que cualquier procedimiento de resolución de conflictos se llevará a cabo únicamente de forma individual y no en una acción de grupo, consolidada o representativa. Excepto donde esté prohibido, usted y nosotros aceptamos someternos al arbitraje personal y exclusivo de cualquier controversia relacionada con el uso general por su parte de los Servicios en virtud de las normas de arbitraje españolas.
El arbitraje es más informal que un litigio en la justicia ordinaria. El arbitraje usa a un árbitro neutral en lugar de un juez o jurado, permite una producción de pruebas más limitada que la judicial, y está sujeto a revisiones muy limitadas por los tribunales. Los árbitros pueden otorgar los mismos daños y compensación que puede otorgar un tribunal.
Cualquier arbitraje entre usted y nosotros, en la medida de lo necesario, se realizará en España, y usted renuncia a cualquier derecho a reclamar que la ubicación correspondiente es un lugar de celebración inadecuado. Usted acepta no demandarnos ni llevar el arbitraje a ningún otro lugar de celebración.
El arbitraje se realizará en idioma español. Se designará a un árbitro único independiente e imparcial. Usted y nosotros acordamos cumplir con las siguientes normas, que pretenden simplificar el proceso de resolución de controversia y reducir los costos y las cargas para todos los involucrados:
el arbitraje se realizará por teléfono, en línea y/o se basará exclusivamente en presentaciones escritas, la manera específica que elija la parte que inicie el arbitraje;
el arbitraje no requerirá de ninguna comparecencia personal por las partes o los testigos salvo acuerdo mutuo en contrario acordado por escrito entre las partes; y
cualquier decisión sobre el laudo dado por el árbitro se puede registrar en cualquier tribunal competente.
Salvo por circunstancias extraordinarias, el árbitro emitirá su decisión dentro de 120 días de la fecha de designación del árbitro. El árbitro puede prolongar este plazo por 30 días adicionales en interés de la justicia. Todos los procedimientos de arbitraje se cerrarán al público y serán confidenciales y todos los registros relacionados con aquellos se sellarán permanentemente, excepto en la medida que sea necesario para obtener la confirmación del tribunal acerca del laudo de arbitraje. El laudo del árbitro será por escrito e incluirá una declaración que describa los motivos de la determinación de cualquier reclamación.
Usted también declara y entiende que, con respecto a cualquier controversia con nosotros derivada o relacionada con el uso por su parte de los Servicios:
usted está renunciando a su derecho a tener un juicio por jurado;
usted está renunciando a su derecho a fungir como representante, fiscal privado, o cualquier otro carácter de representación, o a participar como miembro de una clase de demandantes, en cualquier litigio que involucre la controversia correspondiente; y
usted debe presentar cualquier reclamación dentro de un (1) año después de que surgió la reclamación correspondiente o se prescribe a perpetuidad.
Si esta disposición de arbitraje se considera nula y sin efecto, en ese caso todas las controversias derivadas en virtud de los Términos entre nosotros estarán sujetas a la jurisdicción de los tribunales ubicados en Málaga, España, y usted y nosotros por medio del presente nos sometemos a la jurisdicción personal de estos tribunales.
Este acuerdo para arbitrar no impedirá que usted o FitReactor busquen medidas precautorias en apoyo del arbitraje, inclusive entre otros órdenes de suspensión de una acción judicial, obligar al arbitraje o confirmar un laudo arbitral, por parte de un tribunal competente. Así mismo, este acuerdo para arbitrar no impedirá que usted o FitReactor (i) soliciten al tribunal competente adecuado un interdicto provisional, medida precautoria, u otra medida provisional o cautelar, según sea necesario, o (ii) busquen remedio en cualquier tribunal estatal o federal para los conflictos relacionados con una infracción o posible infracción de los derechos de propiedad intelectual de FitReactor.
En caso de cualquier controversia o arbitraje derivado o relacionado con estos Términos, o los Servicios proporcionados, la parte vencedora tendrá derecho a recibir de la parte no vencedora todos los costos razonables incurridos, inclusive tiempo de personal, cargas judiciales, honorarios de abogados, y todo otro gasto relacionado incurrido en la controversia o en el arbitraje correspondiente.
Si usted es residente de la Unión Europea: No obstante cualquier disposición en estos Términos en sentido contrario, si existe una controversia que usted y FitReactor no puedan resolver, usted tiene derecho a presentar una queja a través de http://ec.europa.eu/consumers/odr. Al margen de lo establecido en estos Términos, nosotros no participamos en ningún sistema de Resolución Alternativa de Conflictos (Alternative Dispute Resolution, ADR).
Además, ninguno de estos Términos limita su derecho de interponer un recurso contra FitReactor en los tribunales locales de su lugar de residencia. Todas las controversias derivadas de los Términos entre usted y FitReactor estarán sujetas a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales ubicados en su lugar de domicilio, o los tribunales ubicados en España, y usted y nosotros nos sometemos a la jurisdicción personal y lugar de estos tribunales.
Proporcionamos nuestros Servicios para una comunidad global de usuarios. Nuestros servidores y operaciones están, no obstante, ubicados en la Unión Europea, si bien podrían emplearse servicios (ej. plataformas de aplicaciones móviles, envío de correos electrónicos o mensajería) o servidores que puedan estar ubicados fuera de ella, en particular en los Estados Unidos. Debido a esto, se aplican las siguientes disposiciones: (i) el consentimiento por su parte para la transferencia, el almacenamiento y el procesamiento de su información, inclusive entre otros, el Contenido generado por el usuario y cualquier Dato personal, hacia y en los Estados Unidos y/o otros países; (ii) si usted está usando los Servicios desde un país sujeto a embargo por los Estados Unidos, o está en la lista de “Nacionales especialmente designados” del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, usted no tiene autorización para acceder o usar los Servicios; y (iii) usted acepta cumplir con todas las leyes, normas y regulaciones locales, inclusive entre otras, todas las leyes, normas y regulaciones vigentes en el país en el que reside y el país a partir del cual accede a los Servicios. Los Servicios no están destinados a distribución a, o uso por, ninguna persona o entidad en cualquier jurisdicción o país en los que la distribución o el uso correspondiente fuera contrario a la ley o regulación, o en los que sometiera a FitReactor o sus afiliadas a cualquier requisito de registro dentro de la jurisdicción o del país correspondiente.
Si usted es residente de la Unión Europea, Hong Kong, Rusia, Nueva Zelanda y Corea del Sur: No obstante cualquier disposición en contrario de estos Términos, tenga en cuenta que algunas jurisdicciones no permiten la renuncia o limitación de ciertas garantías, responsabilidades o daños al amparo de la ley vigente, por lo que algunas de las exclusiones y limitaciones de estos Términos pueden no aplicarse en su caso. Ninguna disposición de estos Términos limita o excluye nuestra responsabilidad por (1) declaraciones fraudulentas realizadas por nosotros, (2) por la muerte o lesión personal causada por nuestra negligencia o conducta indebida intencional, o (3) por la falta de cumplimento de cualquier obligación contractual esencial.
Si nuestra relación o estos Términos finalizan, no limitará ninguno de nuestros otros derechos o recursos, y cualquier disposición de estos Términos que debe seguir vigente a los fines de dar debido efecto a la intención y finalidad de estos Términos prevalecerá a la finalización, inclusive entre otros la Sección 3 (Propiedad y uso del contenido), Sección 10 (Actividades físicas), 12 (Garantías), 13 (Limitaciones de responsabilidad) y 14 (Indemnización).
Usted acepta que no existe entre nosotros ninguna empresa conjunta, sociedad de personas, relación de empleo o agencia como consecuencia de los Términos o el uso por su parte de los Servicios. Los Términos y cualquier Término específico de un producto constituye la totalidad del acuerdo entre usted y nosotros con respecto al uso por su parte de los Servicios.
El incumplimiento por nuestra parte en ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición de los Términos no constituye una renuncia cualquier derecho o disposición correspondiente. Si un tribunal competente considera que cualquier disposición de los Términos es inválida, las partes de todos modos acuerdan que el tribunal debería esforzarse en dar efecto a las intenciones de las partes según se refleja en la disposición, y que las otras disposiciones de los Términos deben permanecer vigentes y con efecto.
Usted no puede ceder, delegar o de lo contrario transferir su cuenta o sus obligaciones en virtud de estos Términos sin nuestro previo consentimiento por escrito. Tenemos el derecho, a nuestro criterio exclusivo, a transferir o ceder todo o cualquier parte de nuestros derechos en virtud de estos Términos y tendremos el derecho a delegar o usar terceros contratistas para completar nuestros deberes y obligaciones en virtud de estos Términos y en relación con los Servicios.
Nuestro aviso a usted mediante correo electrónico, correo habitual, o avisos o enlaces que se muestran en relación con los Servicios, constituyen un aviso aceptable a usted en virtud de los Términos. No somos responsables por su omisión en recibir aviso si el correo electrónico está en cuarentena por su sistema de seguridad de correo electrónico (p. ej., carpeta “basura” o “no deseado”) o si usted omite actualizar su dirección de correo electrónico. El aviso se considerará recibido cuarenta y ocho horas después de su envío si se transmite a través del correo electrónico o correo habitual. En el caso que el aviso se proporcione a través de enlaces que se muestran con relación a los Servicios, en ese caso se considerará recibido veinticuatro horas después de que se muestra por primera vez.
Si tiene alguna retroalimentación, preguntas o comentarios acerca de los Servicios, contacte a Soporte. Asegúrese de incluir en cualquier correo electrónico o correo postal su nombre completo, dirección de correo electrónico, domicilio postal, y cualquier mensaje.